THÔNG BÁO / NOTICE
(Về việc thay đổi địa chỉ giao dịch / Regarding the Change of Business Address)
Kính gửi: Quý Đối tác và Quý Khách hàng,
Dear Valued Partners and Customers,
Trước hết, Công ty TNHH Khoa học và Công nghệ ATA xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Quý Đối tác và Quý Khách hàng đã tin tưởng và đồng hành cùng chúng tôi trong suốt thời gian qua.
First and foremost, ATA TECHNOLOGIES Co., Ltd. would like to express our sincere appreciation for your trust and continued cooperation over the past time.
Nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển và mở rộng hoạt động kinh doanh, chúng tôi trân trọng thông báo về việc thay đổi địa chỉ giao dịch của Công ty như sau:
In order to support our business development and expansion, we would like to inform you of the change in our business address as follows:
| Địa chỉ giao dịch cũ / Previous Business Address | Địa chỉ mới giao dịch mới / New Business Address |
|
Địa chỉ Trụ sở chính: 146 Cô Bắc, Phường Cầu Ông Lãnh, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam Head Office: 146 Co Bac Street, Cau Ong Lanh Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
Địa chỉ Trụ sở chính: 146 Cô Bắc, Phường Cầu Ông Lãnh, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam Head Office: 146 Co Bac Street, Cau Ong Lanh Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
|
Địa chỉ văn phòng giao dịch (VPGD): 13 Đường số 2, KDC Nam Phan, Phường Long Trường, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam Business Office: 13 Street 2, Nam Phan Residence, Long Truong Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
Thời gian áp dụng: Từ ngày 01 tháng 04 năm 2026
Effective Date: From April 1st, 2026
Kể từ ngày nêu trên, mọi thư từ, chứng từ, hóa đơn và giao dịch vui lòng gửi về địa chỉ văn phòng giao dịch mới của Công ty tại 13 Đường số 2, KDC Nam Phan, Phường Long Trường, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
From the above effective date, please kindly send all correspondence, documents, invoices, and related transactions to our new business office at 13 Street 2, Nam Phan Residence, Long Truong Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Các thông tin khác của Công ty bao gồm: Tên công ty, Mã số thuế, Người đại diện theo pháp luật và thông tin tài khoản ngân hàng vẫn giữ nguyên, không thay đổi.
All other information of the Company, including Company Name, Enterprise Registration Number, Tax Code, Legal Representative, and Bank Account details, remains unchanged.
Chúng tôi rất mong tiếp tục nhận được sự hợp tác và đồng hành của Quý Đối tác và Quý Khách hàng trong thời gian tới.
We sincerely look forward to your continued support and cooperation in the future.
Trân trọng thông báo.
Yours sincerely,